Mémoire et thèse de médecine en France 2026 : normes, format, ISBN et soutenance (guide complet)

La thèse d'exercice de médecine en France suit des regles precises qui melangent normes internationales (Vancouver pour les citations medicales), procédures administratives nationales (dépôt legal a la BnF, signalement SUDOC via l'ABES) et conventions universitaires (guide propre a chaque faculté de médecine). Ce guide rassemble toutes les sources officielles 2026 dont vous avez besoin pour rédiger, mettre en page et soutenir votre thèse dans les regles.

Il n'existe pas de norme nationale unique de mise en page pour la thèse de médecine en France. Chaque faculté publié son propre guide. Cet article distingue clairement ce qui releve d'une norme officielle nationale ou internationale (et donc applicable partout) de ce qui dépend de votre faculté d'inscription (et que vous devez vérifier dans votre guide local).

La thèse d'exercice de médecine : statut juridique 2026

La thèse d'exercice de médecine est un diplôme d'Etat sanctionnant les études medicales en France (article L632-4 du Code de l'education). Elle est soutenue en fin de 3e cycle (après l'internat de spécialité). Une fois soutenue avec succes, elle ouvre droit au titre de docteur en médecine et a l'inscription au tableau de l'Ordre des medecins.

Contrairement a une thèse de doctorat universitaire (qui passe par l'ABES via STAR/SUDOC obligatoirement), la thèse d'exercice de médecine releve d'un cadre juridique distinct mais beaucoup de facultés appliquent neanmoins le dépôt SUDOC pour le referencement bibliographique.

Sources officielles :

• Code de l'education, article L632-4 : statut de la thèse d'exercice
• Code de la santé publique, article L4111-1 : titre de docteur en médecine
• Décret n 2015-318 : dépôt legal a la BnF

Normes de citation : Vancouver Style (ICMJE) pour la médecine

La norme de citation officielle pour la médecine internationale est le Vancouver Style, gérée par l'ICMJE (International Committee of Medical Journal Editors). Cette norme est imposée par la majorite des revues medicales mondiales (Lancet, NEJM, BMJ, etc.) et est la référence incontournable pour les thèses de médecine, y compris en France.

Caracteristiques cles du Vancouver Style

• Citation dans le texte : numérique entre parentheses ou superscript, dans l'ordre d'apparition
• Bibliographie en fin de document : numérotée dans l'ordre des citations dans le texte
• Format référence type article de revue : auteurs (jusqu'a 6 puis "et al."), titre article, abreviation revue, année, volume(numero), pages
• Identifiants : DOI ou PubMed ID quand disponibles

Source officielle ICMJE

Les ICMJE Recommendations sont mises a jour annuellement (revision majeure tous les janviers). La version la plus récente vérifiée pour ce guide : ICMJE Recommendations 2024.

• Source officielle : https://www.icmje.org/recommendations/
• Guide pratique NLM (US National Library of Medicine) : https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html
• Citing Medicine (NLM, 2007, gratuit) : référence detaillee pour les cas complexes

Pour les details complets de la norme Vancouver, voir notre registre des normes académiques.

Exemples pratiques de citation Vancouver

Article de revue :

Dupont J, Martin P, Bernard L. Efficacite de la metformine dans le diabete 
de type 2 chez le sujet age. Rev Med Interne. 2024;45(3):123-130.

Livre :

Sherwood L. Physiologie humaine. 4e ed. Bruxelles: De Boeck Superieur; 2019.

Chapitre de livre :

Dupuis M. La douleur chronique. Dans: Rey R, éditeur. Traite de la douleur. 
3e ed. Paris: Maloine; 2021. p. 234-256.

Ressource électronique :

Haute Autorite de Santé. Recommandations sur la prise en charge du diabete 
de type 2 [Internet]. 2023 [cite le 15 mai 2026]. Disponible sur: 
https://www.has-sante.fr

Recommandations bibliographiques nationales : ANEMF et CNGE

En complément de Vancouver (norme internationale), deux organismes français publient des guides pratiques pour les étudiants en médecine. Ces guides ne sont pas des normes officielles gouvernementales mais des références largement utilisées dans les facultés de médecine françaises.

ANEMF (Association Nationale des Étudiants en Médecine de France)

L'ANEMF publié regulierement des guides pratiques sur la rédaction et la mise en page de thèse d'exercice. Ces guides reflechissent les conventions communes observees dans les facultés de médecine françaises.

• Source officielle : https://www.anemf.org
• Type de ressource : guide pratique étudiant, pas norme gouvernementale
• A utiliser comme : référence pratique en complément du guide officiel de votre faculté

CNGE (College National des Generalistes Enseignants)

Le CNGE publié des recommandations spécifiques pour les thèses d'exercice en médecine générale. Particulierement pertinent pour les MSU (maitres de stage universitaires) et les internes en DES de médecine générale.

• Source officielle : https://www.cnge.fr
• Type de ressource : recommandations qualite contenu (pas mise en page)
• A utiliser comme : référence de qualite methodologique pour les thèses de médecine générale

Avertissement : ces deux organismes sont des références PRATIQUES. Pour les exigences formelles de votre thèse (mise en page, page de garde, dépôt), la norme officielle est celle de votre faculté de médecine d'inscription.

Mise en page : guide officiel de votre faculté de médecine

Il n'existe pas de norme nationale française unique pour la mise en page d'une thèse d'exercice. Chaque faculté de médecine publié son propre guide qui spécifié :

• Format de page (A4 standard)
• Marges (typiquement 25mm intérieure, 20mm extérieure, 25mm haut/bas)
• Police de caractères (souvent Times New Roman 12pt ou Garamond 11pt pour le corps de texte)
• Interlignage (typiquement 1,5)
• Page de garde (modele propre a la faculté avec logos, ordre des informations)
• Structure (page de garde, page de titre, dedicaces, remerciements, serment d'Hippocrate, sommaire, corps, conclusion, bibliographie, annexes, résumé bilingue)
• Pagination (chiffres romains pour les pages liminaires, arabes pour le corps)

Exemples de facultés et leurs guides officiels

Pour acceder au guide de votre faculté, contactez la scolarite de votre UFR de médecine ou consultez le site institutionnel. Les guides sont généralement disponibles en PDF.

Important : les facultés mettent a jour leurs guides regulierement. Verifiez toujours la version courante au moment de finaliser votre manuscrit.

Conventions communes observees

Bien qu'il n'y ait pas de norme nationale, certaines conventions sont observees dans la grande majorite des facultés françaises :

• Page de garde : nom de l'université, faculté de médecine, année universitaire, numero de thèse, mention "Thèse pour le diplôme d'Etat de docteur en médecine", titre complet, nom et prenom de l'étudiant, date de soutenance, composition du jury
• Serment d'Hippocrate : version moderne du serment (Conseil national de l'Ordre des medecins, version 2012), inclus dans toutes les thèses de médecine françaises
• Résumé bilingue : français et anglais (norme implicite pour faciliter le referencement international)
• Mots-clés MeSH : indexation Medical Subject Headings (NLM) recommandée pour le referencement PubMed

Dépôt legal : ABES (STAR/SUDOC) + BnF

Une fois soutenue, votre thèse doit etre déposée pour archivage et signalement bibliographique. Le circuit officiel dépend de votre faculté mais implique généralement deux organismes nationaux.

ABES (Agence Bibliographique de l'Enseignement Superieur)

L'ABES géré le signalement des thèses universitaires françaises via deux systèmes :

• STAR (Signalement des Thèses, Archivage et Recherche) : archivage perenne et indexation des thèses
• SUDOC (Système Universitaire de Documentation) : catalogué commun des bibliotheques universitaires françaises

Procédure pour les thèses d'exercice de médecine :

1. Votre faculté transmet votre thèse soutenue a l'ABES via STAR
2. Le format requis est PDF/A (PDF for Archiving, norme ISO 19005)
3. Les métadonnées (auteur, directeur, jury, mots-cles, résumé FR + EN) sont saisies dans STAR
4. La thèse est ensuite cataloguée dans le SUDOC et accessible via thèses.fr

Source officielle : https://abes.fr et https://abes.fr/theses/

Format PDF/A : votre thèse doit etre exportee en PDF/A (et non PDF standard). Cette norme garantit l'archivage long terme et la lisibilite future. Les outils de mise en page modernes (Folio Student, Word, LaTeX) permettent l'export PDF/A. Verifiez avec votre faculté le sous-type exigé (PDF/A-1, PDF/A-2 ou PDF/A-3).

BnF (Dépôt legal)

Le dépôt legal a la Bibliothèque nationale de France est obligatoire pour toutes les publications diffusées en France (décret n 2015-318). Pour les thèses :

• Pour les thèses diffusées uniquement en interne (consultable a la bibliothèque universitaire) : pas de dépôt BnF requis. L'archivage SUDOC suffit.
• Pour les thèses publiées commercialement (vendues ou distribuees publiquement) : dépôt legal a la BnF requis (2 exemplaires imprimés).

Source officielle : https://www.bnf.fr/fr/le-depot-legal

ISBN pour publication commerciale

Si vous decidez de publier votre thèse en livre commercial (auto-édition Amazon KDP, Bookelis, IngramSpark), vous aurez besoin d'un ISBN. En France, l'AFNIL (Agence francophone pour la numerotation internationale du livre) attribue les ISBN gratuitement aux éditeurs enregistrés.

• Source officielle : https://www.afnil.org
• Procédure : création d'un compte éditeur, validation sous quelques jours, attribution d'une plage de 10 ISBN minimum
• Pour un guide complet, voir notre guide ISBN gratuit en France (a venir cote student).

Soutenance : la procédure officielle

La soutenance de thèse d'exercice de médecine suit une procédure encadree par chaque faculté mais avec des invariants nationaux.

Composition du jury

Le jury de thèse de médecine est compose au minimum :

• Un president du jury (professeur des universités praticien hospitalier ou maitre de conferences des universités praticien hospitalier)
• Un directeur de thèse
• Au moins un membre additionnel (assesseur)
• Optionnellement : un invite (intérieur ou extérieur a la faculté)

La composition exacte est definie par le règlement de chaque faculté.

Déroulement type

1. Présentation orale du candidat (20-30 minutes selon la faculté)
2. Questions du jury (30-60 minutes)
3. Deliberation a huis-clos
4. Annonce du resultat (admis avec ou sans mention) et remise du diplôme de docteur en médecine
5. Lecture du serment d'Hippocrate par le nouveau docteur

Mentions

La plupart des facultés françaises decernent les mentions suivantes :

• Passable : admis
• Honorable : assez bien
• Très honorable : bien
• Très honorable avec felicitations du jury : très bien (plus haute distinction)

La mention "très honorable avec felicitations" est généralement requise pour pouvoir candidater au prix de thèse de la faculté.

Outils recommandés pour la rédaction et la mise en page

Pour rédiger et mettre en page votre thèse de médecine en respectant Vancouver + le guide de votre faculté, plusieurs outils sont adaptes.

Microsoft Word

Le plus utilisé par les étudiants en médecine français. Avantages : familier, intégré Zotero/Mendeley pour la bibliographie, accepte par toutes les facultés. Inconvenients : courbe d'apprentissage pour les styles avances, fichier lourd, risque de corruption.

LaTeX

Référence pour les thèses scientifiques. Avantages : qualite typographique superieure, gestion bibliographique impeccable avec BibTeX/BibLaTeX, gratuit. Inconvenients : courbe d'apprentissage très elevee, peu pertinent pour la médecine (préférer Word ou des outils dedies).

Folio Student

Application web spécialisée pour les mémoires et thèses. Avantages : import Word/Markdown direct, templates académiques pre-configures (Vancouver, APA, MLA), export PDF + PDF/A, accessibilite EAA 2025 conforme. Inconvenients : web (besoin connexion internet).

Zotero ou Mendeley

Gestionnaires de bibliographie indispensables pour gerer 100+ références. Tous les deux integrent Word et exportent en Vancouver. Zotero est open source et gratuit. Mendeley est gratuit avec compte (rachete par Elsevier).

Checklist avant dépôt final

Vérifications a faire avant la soutenance et le dépôt SUDOC.

• Page de garde conforme au modele de la faculté (vérifier scolarite)
• Serment d'Hippocrate présent (version officielle Ordre des medecins 2012)
• Résumé bilingue (français + anglais) en debut et fin de document
• Mots-clés MeSH (indexation NLM)
• Citations au format Vancouver (numérique dans le texte, bibliographie numérotée ordre d'apparition)
• DOI ou PMID pour chaque référence quand disponible
• Pagination correcte (romains pour liminaires, arabes pour corps)
• Marges, police, interligne conformes au guide de votre faculté
• Annexes numérotées et referencees dans le texte
• Tableau et figures legendees avec source
• Convention typographique pour les noms d'auteurs respectee
• Export PDF/A (sous-type a vérifier avec votre faculté)
• Vérification orthographique (multiple passes recommandées)
• Relecture par un pair ou correcteur professionnel
• Composition du jury validée par votre directeur de thèse

---

FAQ

Quelle norme de citation utiliser pour une thèse de médecine en France ?
La norme officielle internationale pour la médecine est Vancouver Style, gérée par l'ICMJE (International Committee of Medical Journal Editors). Cette norme est imposée par toutes les grandes revues medicales mondiales et est attendue dans la quasi-totalite des thèses de médecine françaises. En complément, certaines facultés peuvent imposer des variations locales : verifiez toujours le guide officiel de votre faculté d'inscription.

Faut-il un ISBN pour ma thèse de médecine ?
Non, pas obligatoirement. La thèse archivee dans le SUDOC via STAR (ABES) recoit un identifiant TheseFR qui suffit pour le referencement bibliographique national. L'ISBN n'est requis que si vous decidez de publier votre thèse en livre commercial (auto-édition, édition commerciale). Dans ce cas, l'AFNIL attribue les ISBN gratuitement en France.

Quel format de fichier exiger pour le dépôt SUDOC ?
Le format requis est PDF/A (PDF for Archiving, norme ISO 19005). Pas un PDF standard. Le sous-type (PDF/A-1, PDF/A-2 ou PDF/A-3) varie selon les facultés. PDF/A garantit l'archivage long terme et la lisibilite future, meme avec des polices ou versions de PDF qui evolueraient. Les outils modernes comme Word, LaTeX et Folio Student permettent l'export PDF/A.

Mon résumé doit-il etre bilingue ?
Oui, c'est la convention universelle en France pour les thèses de médecine (et plus généralement pour toutes les thèses universitaires françaises). Le résumé français et le résumé anglais facilitent le referencement international via PubMed et les bases de données medicales mondiales. Limite typique : 250-400 mots chacun.

Que signifie "très honorable avec felicitations du jury" ?
C'est la mention la plus elevee qu'un jury de thèse peut decerner en France. Elle equivaut a un "très bien" et est généralement requise pour pouvoir candidater au prix de thèse de votre faculté. Toutes les facultés ne decernent pas cette mention systematiquement : certaines la reservent aux thèses jugees exceptionnelles. C'est aussi souvent un prerequis pour publier votre travail en revue indexee.

Mon directeur de thèse peut-il etre dans le jury ?
Oui, le directeur de thèse est généralement membre du jury (mais pas president). Il joue un role consultatif et n'a pas de droit de veto formel. Le president du jury doit etre un professeur des universités praticien hospitalier (PU-PH) différent du directeur dans la plupart des facultés.

Combien de références bibliographiques pour une thèse de médecine ?
Pas de regle nationale. Conventions observees : 50-100 références pour une thèse courte, 100-200 pour une thèse classique, 200-400+ pour une thèse de recherche approfondie. La qualite (pertinence, récente) compte plus que la quantite. Les références doivent etre majoritairement récentes (moins de 10 ans) sauf travaux fondamentaux ou historiques.

Faut-il enregistrer mon protocole de recherche avant de commencer ma thèse ?
Si votre thèse implique de la recherche clinique (essai therapeutique, étude observationnelle prospective), oui : enregistrement sur ClinicalTrials.gov ou EU Clinical Trials Register obligatoire AVANT inclusion du premier patient (recommandation ICMJE). Pour les thèses retrospectives sur dossiers ou bibliographiques, pas d'enregistrement requis mais démarches CNIL (MR-004 ou similaire) selon le type d'analyse.