Norme IEEE en 2026 : guide complet en français pour ingénierie et informatique
Guide complet de la norme IEEE pour ingénierie, informatique et électronique en français : citation numérique entre crochets [n], liste de références ordonnée par citation, exemples par type de source (article, conférence, standard, IA), IEEE Référence Guide 2023 vérifiée.
La norme IEEE est la norme de citation dominante en ingénierie, informatique, électronique et disciplines techniques apparentées. Maintenue par l'IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), la plus grande organisation technique professionnelle au monde, IEEE apparaît dans des milliers de revues et de proceedings de conférences. Ce guide rassemble les règles IEEE avec exemples par type de source, à jour selon l'IEEE Référence Guide 2023 (édition courante en 2026, révisée annuellement), adapté aux étudiants francophones.
C'est une référence pratique exhaustive, vérifiée sur l'IEEE Author Center officiel et l'IEEE Référence Guide.
Ce qu'est la norme IEEE, et quand l'utiliser
IEEE est maintenue par l'Institute of Electrical and Electronics Engineers, basé à Piscataway, New Jersey. IEEE publié l'IEEE Référence Guide et l'IEEE Editorial Style Manual, utilisés par les revues IEEE (IEEE Transactions, IEEE Spectrum, IEEE Access) et les conférences (ICC, INFOCOM, ICASSP).
Source officielle : https://ieeeauthorcenter.ieee.org
IEEE Référence Guide (PDF gratuit) : https://ieeeauthorcenter.ieee.org/wp-content/uploads/IEEE-Reference-Guide.pdf
Édition courante vérifiée : IEEE Référence Guide 2023 (révisée annuellement).
Note pour les francophones : il n'existe pas de traduction française officielle de l'IEEE Référence Guide. Les écoles d'ingénieurs francophones (Polytechnique, Centrale, Mines, INSA, INP, EPF, ECAM, etc.) qui utilisent IEEE s'appuient sur le guide anglais. Les conventions de ponctuation restent celles d'IEEE officiel.
Disciplines qui utilisent IEEE en France et zones francophones :
- Génie électrique et électronique
- Informatique et génie logiciel
- Télécommunications et réseaux
- Traitement du signal
- Génie énergétique et électrotechnique
- Systèmes de contrôle et robotique
- Génie mécanique (certains programmes)
- Génie aérospatial (certains programmes)
- Génie biomédical (souvent avec Vancouver aussi)
Si votre discipline est l'ingénierie ou l'informatique en école d'ingénieurs ou en université francophone, IEEE est la norme par défaut attendue. Pour les autres normes, voir notre registre des normes académiques.
Règles essentielles d'IEEE
IEEE se distingue par des conventions caractéristiques qui la différencient d'APA, MLA, Chicago et Vancouver.
Citation dans le texte : numéros entre crochets
Les citations utilisent des numéros entre crochets [1], [2], [3] dans le texte, attribués dans l'ordre de leur première apparition.
La vitesse de lecture décline avec l'âge chez les adultes monolingues [1].
Citations consécutives multiples :
Plusieurs études ont exploré cet effet [1], [2], [3].
Ou avec tirets pour les plages :
Plusieurs études ont exploré cet effet [1]-[3].
Lors d'une citation ultérieure de la même source, le même numéro est réutilisé.
Smith et al. ont démontré cet effet [1]. Ils ont ensuite confirmé ce résultat dans une étude multicentrique [2]. L'hypothèse de réserve cognitive [1] explique la compensation partielle.
Liste de références : numérotée, dans l'ordre de première apparition
La liste de références est numérotée dans l'ordre d'apparition des sources dans le texte, et NON dans l'ordre alphabétique (similaire à Vancouver, opposé à APA / MLA / Chicago).
[1] J. Smith and A. Jones, "Reading speed and aging in monolingual adults :
A longitudinal study," J. Cogn. Aging, vol. 45, no. 3, pp. 234-251,
Mar. 2023, doi: 10.1037/example.
[2] C. Brown, M. Davis, and J. Smith, "Multicenter replication of cognitive
decline in monolingual aging," IEEE Trans. Neural Syst. Rehabil. Eng.,
vol. 32, pp. 589-602, 2024, doi: 10.1109/TNSRE.2024.example.
Noms d'auteurs : initiales AVANT le nom (unique à IEEE)
IEEE est unique parmi les normes de citation majeures en plaçant les initiales AVANT le nom de famille (plutôt que nom de famille en premier) :
J. Smith, A. Jones, and C. Brown.
Pour 6 auteurs ou plus, utiliser le premier auteur + "et al." :
J. Smith et al., "Article title," ...
Titres d'articles : entre guillemets, casse de phrase
Les titres d'articles sont entre guillemets doubles, en casse de phrase (premier mot et noms propres uniquement capitalisés).
"Reading speed and aging in monolingual adults : A longitudinal study"
Titres de revues : en italique, abrégés
Les titres de revues sont en italique et abrégés (IEEE utilise sa propre liste d'abréviations, similaire mais pas identique à NLM) :
J. Cogn. Aging
IEEE Trans. Neural Syst. Rehabil. Eng.
Commun. ACM
IEEE fournit une liste des abréviations communes de revues sur l'IEEE Author Center.
DOI obligatoire quand disponible
Convention moderne : DOI obligatoire quand disponible, formaté avec préfixe "doi:" :
doi: 10.1109/TNSRE.2024.example
Liste de références : exemples par type de source
Article de revue (standard)
[1] J. Smith and A. Jones, "Reading speed and aging in monolingual adults,"
J. Cogn. Aging, vol. 45, no. 3, pp. 234-251, Mar. 2023,
doi: 10.1037/example.
Format : [n] auteur(s), "titre article," revue abrégée, vol. X, no. Y, pp. ZZ-ZZ, mois année, doi.
Communication de conférence
Les communications de conférence sont particulièrement valorisées en IEEE (beaucoup de percées sont d'abord publiées en conférences, pas en revues).
[2] J. Smith, "Working memory in older adults," in Proc. IEEE Int. Conf.
Cogn. Neurosci., Toronto, ON, Canada, Mar. 2024, pp. 234-241.
Format : [n] auteur(s), "titre communication," in Proc. Nom conférence abrégé, lieu, mois année, pp.
Pour les communications de conférence dans IEEE Xplore :
[3] J. Smith, "Working memory in older adults," in 2024 IEEE Int. Conf.
Cogn. Neurosci. (ICCN), 2024, pp. 234-241, doi: 10.1109/ICCN.2024.example.
Livre
[4] L. Sherwood, Human Physiology, 4th ed. Brussels, Belgium : De Boeck,
2019.
Chapitre de livre (ouvrage collectif)
[5] M. Dupuis, "Chronic pain assessment," in Treatise on Pain, 3rd ed.,
R. Rey, Ed. Paris, France : Maloine, 2021, pp. 234-256.
Rapport technique
[6] J. Smith and A. Jones, "Reading speed analysis in aging populations,"
MIT Comput. Sci. Lab., Cambridge, MA, USA, Tech. Rep. CSL-2024-01,
Mar. 2024.
Standard / Norme
[7] IEEE Standard for Floating-Point Arithmetic, IEEE Std 754-2019, 2019.
Brevet
[8] J. Smith, "Method for cognitive testing in aging populations,"
U.S. Patent 12 345 678, May 15, 2024.
Thèse ou mémoire
[9] M. Garcia, "Cognitive reserve and bilingualism in aging," Ph.D.
dissertation, Dept. Psychol., Univ. California, Berkeley, CA, USA, 2022.
Pour les mémoires de master : M.S. thesis au lieu de Ph.D. dissertation. Pour les thèses françaises :
[10] M. Dubois, "La régulation émotionnelle chez l'adolescent," Thèse de
doctorat, Univ. Paris Cité, Paris, France, 2023.
Page web
[11] World Health Organization. "COVID-19 dashboard." WHO. Accessed :
May 19, 2026. [Online]. Available : https://covid19.who.int/
Le marqueur "[Online]" signale une source numérique. La date de consultation est obligatoire pour les pages web (plus fréquemment que pour les autres normes).
Logiciel / dépôt GitHub
[12] J. Smith, "Cognitive aging analysis toolkit." (2024). [Online].
Available : https://github.com/octocat/Hello-World
Jeu de données
[13] J. Smith. "Cognitive aging dataset 2010-2022." Open Science Framework.
(2023). [Online]. Available : doi:10.17605/osf.io/example
Contenu généré par IA (recommandations IEEE 2023-2024)
IEEE a publié des recommandations préliminaires traitant l'IA comme un outil. Citer le modèle d'IA comme un logiciel :
[14] OpenAI. "ChatGPT (Mar 14, 2024 version)." [Online]. Available :
https://chat.openai.com
Pour un usage substantiel d'IA, documenter prompts et sorties en annexe. IEEE a déclaré que l'IA ne peut pas figurer comme auteur (similaire à ICMJE). Divulguer l'usage selon votre politique de conférence ou revue.
Article en ligne (pas une revue)
[15] D. Goldstein. "Reading scores recover post-pandemic." The New York
Times. May 22, 2024. Accessed : May 19, 2026. [Online]. Available :
https://www.example.com
Mise en page du manuscrit (soumission à revue IEEE)
Pour la rédaction d'une thèse, IEEE ne prescrit pas la mise en page (le livret de votre université s'applique). Pour la soumission à une revue IEEE, utiliser le template officiel IEEE LaTeX ou Word.
Conventions communes pour les revues IEEE
- Mise en page double colonne (standard IEEE)
- Police : Times New Roman 10 pt corps, 9 pt pour les légendes
- Interligne : simple
- Titre : 24 pt centré
- Résumé : 100-250 mots, italique
- Mots-clés : 5-10, alphabétique
- Corps : sections numérotées (I. Introduction, II. Related Work, ...)
- Références : numérotées dans l'ordre de première citation dans le texte, mise en page double colonne
Templates IEEE
IEEE fournit des templates officiels pour LaTeX (Overleaf) et Microsoft Word :
- LaTeX : https://ieeeauthorcenter.ieee.org (section templates)
- Word : même page, templates .docx pour revue et conférence
Utiliser le template officiel ; ne pas en créer un soi-même.
Différences clés avec les autres normes
| Aspect | IEEE | APA 7 | MLA 9 | Vancouver |
|---|---|---|---|---|
| Dans le texte | [n] | (Auteur année) | (Auteur page) | (n) ou n |
| Liste références | [n] ordre citation | Alphabétique | Alphabétique | n ordre citation |
| Format auteur | J. Smith | Smith, J. P. | Smith, Jane | Smith JP |
| Titre revue | Abrégé, italique | Complet, italique | Complet, italique | Abrégé, sans italique |
| Titre article | "Entre guillemets" | Casse phrase, sans guillemets | "Entre guillemets" | Sans guillemets, sans italique |
Erreurs courantes qui pénalisent
Cinq erreurs récurrentes signalées par les encadrants et les rapporteurs.
Utiliser format nom-de-famille-en-premier : IEEE utilise initiales AVANT le nom (J. Smith), contrairement à APA, MLA, Chicago qui utilisent nom-en-premier. Erreur la plus courante des utilisateurs APA.
Ne pas abréger les titres de revues : les titres de revues IEEE sont abrégés (J. Cogn. Aging, pas Journal of Cognitive Aging). Utiliser la liste d'abréviations IEEE.
Liste de références alphabétique : IEEE est NUMÉROTÉE dans l'ordre de première citation, pas alphabétique. Erreur courante des utilisateurs APA / MLA.
Mettre les titres d'articles en italique : les titres d'articles sont entre guillemets, PAS en italique. Seuls les titres de revues sont en italique.
Oublier le marqueur [Online] pour les sources web : les pages web et sources en ligne uniquement doivent être marquées [Online]. Obligatoire dans l'IEEE Référence Guide.
Gestionnaires bibliographiques et IEEE
La plupart des gestionnaires bibliographiques supportent IEEE :
- Zotero (gratuit, open source) : style "IEEE" intégré, régulièrement mis à jour
- Mendeley (gratuit, par Elsevier) : excellent support IEEE
- EndNote (payant, par Clarivate) : styles IEEE complets
- Overleaf (LaTeX, gratuit pour base) : bibtex avec style
IEEEtran.bstou packagecite.sty - Folio Student : applique la mise en page IEEE automatiquement pour les projets d'ingénierie
Pour les utilisateurs LaTeX, le style BibTeX IEEEtran est le standard :
\bibliographystyle{IEEEtran}
\bibliography{refs}
Liste de vérification avant remise (IEEE)
- Toutes les citations dans le texte utilisent le format [n] entre crochets
- Même numéro réutilisé pour les citations suivantes de la même source
- Liste de références numérotée dans l'ordre de première citation (pas alphabétique)
- Noms d'auteurs : initiales AVANT le nom (J. Smith, pas Smith, J.)
- Jusqu'à 6 auteurs listés ; 7+ utilise premier auteur + et al.
- Titres de revues abrégés et en italique
- Titres d'articles entre guillemets, casse de phrase
- DOI inclus comme "doi: 10.xxxx/example" ou en URL
- Marqueur [Online] pour les sources web
- Date de consultation pour le contenu daté (pages web, tableaux de bord)
- Usage d'IA divulgué selon politique de conférence / revue
- Relecture finale pour conformité IEEE Référence Guide 2023
- Template IEEE utilisé si soumission à une revue (pas votre propre format)
Pour les détails complets sur les normes apparentées, voir notre registre des normes académiques et notre guide APA 7 en français.
FAQ
L'IEEE Référence Guide 2023 est-elle toujours d'actualité en 2026 ?
Oui. L'IEEE Référence Guide est mis à jour annuellement (parfois bisannuellement). La version 2023 est la dernière référence stable. Vérifier sur l'IEEE Author Center pour toute mise à jour 2024-2026 : https://ieeeauthorcenter.ieee.org.
Pourquoi IEEE met-il les initiales avant le nom ?
Convention historique de la littérature en ingénierie. Le format initiales-en-premier est aussi utilisé par certaines revues de physique (par exemple Physical Review). Cela contraste avec APA, MLA, Chicago (qui utilisent nom-en-premier), et Vancouver (qui utilise nom + initiales sans virgule). Utiliser le format IEEE systématiquement quand vous écrivez en IEEE.
Dois-je abréger les titres de revues en IEEE ?
Oui. Les titres de revues IEEE sont abrégés selon la liste IEEE d'abréviations de titres de revues. C'est différent des abréviations NLM / Vancouver bien que beaucoup se recouvrent. Utiliser la liste IEEE pour vérifier.
Comment citer une communication de conférence d'IEEE Xplore ?
Utiliser ce format :
[n] J. Smith, "Titre communication," in 2024 IEEE Int. Conf. Cogn. Neurosci. (ICCN), 2024, pp. 234-241, doi: 10.1109/ICCN.2024.example.
Inclure le champ doi, l'acronyme de la conférence entre parenthèses, et les numéros de page.
Comment citer une norme en IEEE ?
Citer la norme avec son numéro et son année :
[n] IEEE Standard for Floating-Point Arithmetic, IEEE Std 754-2019, 2019.
Pour les normes d'autres organisations (ISO, ANSI, etc.), utiliser un schéma similaire adapté à l'organisation.
Comment citer ChatGPT ou un autre outil d'IA en IEEE ?
Les recommandations IEEE 2023-2024 traitent l'IA comme un outil logiciel. L'IA ne peut pas figurer comme auteur. Pour la citation :
[n] OpenAI. "ChatGPT (version du 14 mars 2024)." [Online]. Available : https://chat.openai.com
Documenter l'usage d'IA dans la section méthodologie selon votre politique de conférence ou revue. La plupart des revues IEEE exigent désormais une divulgation explicite de l'usage d'IA.
Dois-je utiliser [1] ou (1) pour les citations dans le texte ?
IEEE utilise des crochets [1], pas des parenthèses (1). Utiliser [1], [2], [3] dans le texte et les entrées numérotées correspondantes dans la liste de références. Vancouver et IEEE utilisent toutes deux des citations numériques mais avec des conventions de crochets différentes.
Combien d'auteurs avant "et al." ?
Six. Lister les six premiers auteurs en entier, puis "et al." pour sept et plus. Convention similaire à Vancouver.
Quelle différence entre IEEE et ACM citation styles ?
Les deux sont numériques et largement utilisés en informatique. IEEE est plus courant en génie électrique, réseaux, traitement du signal ; ACM (Association for Computing Machinery) est plus courant en informatique pure (CS théorique, HCI, langages de programmation). Utiliser celle que votre lieu de publication ou encadrant spécifié. ACM a son propre guide de style séparé d'IEEE.
Puis-je citer des preprints (arXiv) en IEEE ?
Oui. Citer les preprints arXiv avec l'identifiant arXiv :
[n] J. Smith and A. Jones, "Reading speed and aging," arXiv:2024.04.12345 [cs.AI], Apr. 2024.
Certaines revues IEEE exigent une publication évaluée par les pairs ; vérifier la politique spécifique de votre revue.
Comment citer un logiciel ou un dépôt GitHub en IEEE ?
Utiliser un format générique de source web :
[n] J. Smith. "Cognitive aging analysis toolkit." (2024). [Online]. Available : https://github.com/octocat/Hello-World
Inclure la date d'accès si le contenu est mis à jour fréquemment.
Le titre de revue est-il en italique ou non en IEEE ?
Italique. IEEE met les titres de revues en italique (contrairement à Vancouver). Les titres d'articles sont entre guillemets, pas en italique.
Prêt à mettre en page votre mémoire ?
Folio Student est gratuit pour commencer. Importez votre manuscrit, choisissez un template académique, exportez en PDF ou Word.
Créer mon premier document →